El anime se basa en el videojuego desarrollado por PlatinumGames y publicado por Square Enix, lanzado originalmente en 2017 para PlayStation 4 y PC.
El primer circuito de "NieR: Automata Ver 1.1a" debutó en enero, pero no concluyó durante la temporada de invierno de 2023 debido a una serie de retrasos. Ahora la producción confirma continuar con un segundo curso, a través de un video en YouTube.
Su retraso más grave dio como resultado que los episodios 9 a 12 cayesen en Japón el 23 de julio. Crunchyroll y Bilibili transmiten el programa fuera de Asia, en sus 12 episodios.
La serie está inspirada en el RPG (juego de rol) de acción de mundo abierto "NieR: Automata" de 2017, en el que los androides luchan para recuperar una Tierra desolada de un ejército de máquinas creadas por extraterrestres en un futuro lejano.
El elenco que regresa del juego para el anime de "NieR: Automata" incluye a:
Yui Ishikawa como 2B, la protagonista del juego y una miembro de YoRHa.
Natsuki Hanae como 9S, el compañero androide de 2B.
Chiaki Kano como la Comandante de YoRHa, una figura de autoridad dentro de la organización.
Keiko Isobe como Operadora 6O, quien brinda apoyo a los androides en sus misiones.
Meari Hatsumi como Operadora 21O, otra operadora que brinda apoyo a los androides.
Aoi Yuuki como Pacal, un personaje enigmático del juego.
Daisuke Namikawa como Adam, uno de los antagonistas principales.
Tatsuhisa Suzuki como Eve, otro antagonista en la trama.
Además, Atsumi Tanezaki, quien presta su voz a Lily, un personaje de la obra de teatro precuela de YoRHa y su adaptación de manga, que también es el líder de la Resistencia en el anime, presentando algunas desviaciones con respecto al juego.
